和范加尔间接的恐惧比起来，汤姆逊的恐惧更为直观。
当叛军的枪声突然变得密集的时候，他彻底地慌了，看着眼前那道越来越稀疏的线列，他的脑海里只剩下“逃跑”两个字。
当线列被快要被打穿的时候，军人的荣誉彻底被他抛到了脑后，强烈的恐惧感让他扔下指挥刀掉头就跑。
在汤姆逊的身边是倒霉的连长李斯特，他趁着战场的混乱，在烟雾的掩护之下，已经扔下自己的连队，躲倒了线列的后方。
他的视力异常敏锐，当他看到汤姆逊扔下指挥刀的时候，一切就都明白了，跟在对方的身后朝后跑去。
讨伐军第一营的战斗力最差，但是其实很机灵，很快，更多人发现他们的指挥官逃跑了。
于是，汤姆逊的逃跑引起了连锁反应，整个线列仿佛发生了一场雪崩——整个线列彻底崩溃了，残余的士兵如同潮水一般退了下去。
此时，三利军的阵亡人数也在增加，再加上枪管发烫，他们的火力有所下降。
“命令预备队参加战斗！”
很快，两个营的有生力量补充到了第一道战壕。
三利军的火力猛地提升了两倍。
密集的子弹疾风骤雨般倾泻在讨伐军的线列上，白人们在一声声惨叫中扑倒下去
讨伐军第一营的崩溃迅速传染到了第二营，整个东侧的连队也撑不住了，像潮水一般退去。
拉什福德上校指挥的第三营坚持得稍久一些。
在上校的指挥之下，第三营疏散成了散兵阵型垂死挣扎。
但是叛军的步枪射程和射击精度显然要超过他们。他们变为散兵之后，更无法进行有效的火力投射了，而叛军躲在战壕中，却丝毫不受影响。
拉什福德很愤怒，但是却又无能为力，他想过通过白刃战来突破叛军的阵地，但是几次冲锋都被密集的子弹堵了回来，除了扔下更多的尸体之外，毫无进展。