翟让在养生堂的日子很快活的，被好吃好喝的伺候着，主公一点也没有刻意扣减他的开销费用。
相反，花钱比以往任何时候都宽松。
大口吃肉，大口喝酒，不觉光阴似箭，日月如梭，半个月光景过去了。
李绩来到春归养生堂，看到翟让恢复得很快，面容白里透红，一副精神饱满的样子，心里也就宽慰许多。
“司徒恢复地很好啊！看来，马上就能出去了。”
翟让忙忙站起来，弯腰施礼道：
“主公在百忙之中还来看我，在下着实感动。”
李绩用手拍拍翟让的肩膀，低声说道：
“五十军棍，让你受苦了。其实，我也是骑虎难下，翟司徒还是不要往心里去呀！”
翟让说道：“我也是带兵之人，违背军令，就该按军法处置，我怎敢不从，更不会记在心里。”
他接着说道：“还要谢谢主公不杀之恩，等会，我就回到大营去。”
李绩笑着说道：“现在不急，仗暂时不打了，王世充一直也不敢叫战，我们也就趁机休整休整。”
李绩心想，这翟司徒受了处罚，态度还是很诚恳的。这次也确实让他威风扫地了。
他觉得心里过意不去，就想把那个婢女香菱赏给他。
用人之道，既要有大棒，也要有胡萝卜。
恩威并重自古乃治军常识，拿一个婢女换取翟司徒的拥戴，这还是很划算的吗。
他想到这，就悄声说道：“翟司徒军营生涯十分清苦，家眷又不在身边，生活上总有不便之处。”
翟让笑道：“主公不也是一个人吗，现在是兵荒马乱的，家眷在身旁也不安全啊。”
“我已经想好了，如果司徒不嫌弃的话，我想将香菱嫁给你。”
翟让一听李绩旧事重提，顿时面色发红。
诺诺说道：“大人莫提，都怪我酒后无德，多有得罪。”