被李自成劈头盖脸一通训斥，就差将手中鞭子呼扇到他脸上的李岩，脸色铁青，转身而出。
等在数百米之外的红娘子迎上来，一看他的脸色，不由得就是一叹：
“公子，我早就说了，此时的闯王已非彼时的闯王，此时的闯旗也已非彼时的闯旗，更遑论这时的大顺军各部！”
说着，她看了看四周，忽然低声央求道：
“公子，你还是听我一次可好？我们不求闻达，但求无愧，如今大势已定，你我索性挂了官印，扔掉这手中刀兵，两人携手归隐江湖，再也不管这人间之事……”
话音未落，李岩便红了眼睛，瞪眼道：
“娘子怎么又说这话？你好生瞧瞧，现在的大顺军各部，与关外鞑子和从前的官兵，又有什么两样！”
“你、你不要再说了，我是答应过你，将来与你一同携手归隐江湖，但绝非是现在——”
正说着，忽然一阵地动山摇，紧接着，天地之间，就像晴天霹雳一般，响起一阵阵轰隆隆的打雷声。
两人相顾骇然对视一眼，急忙抬头看了看天空。
万里无云，哪里有半点阴天的景象？
定定神，脚下就感觉忽然像有万马奔腾，整个大地似乎都跟着抖动起来，而且刹那间有站立不稳之感。
李岩慌忙伸手扶住红娘子，张嘴对四周的亲兵喊道：
“快，到四周瞧瞧，到底出了什么怪事！”
话音未落，就从轰隆隆的声音响处，亡命地潮水一般退过来一个又一个的大顺军，丢盔弃甲，惊恐万状，连哭带喊地大叫不止：
“老天爷爷发怒了，突然降下来铁甲怪兽，呜呜呜，要吃人了！”
“不，土地爷，是土地爷，那东西好像是从地下钻出来的，像地龙一般轰轰隆隆直叫唤，好像还会冒烟……”
李岩只觉得脑袋嗡地一下，还没有反应过来，就被这一股突如其来炸了营的大顺军裹挟着，一下子失去了方向。