雪花膏领着两个被释放的日本保安队员走出兵营，却见有几个当兵的正在大车上翻找着什么。
保安队员见状大惊失色，急忙叫道：“刘桑，快告诉他们，那是私人物品，不能乱翻乱动！”
然而，当兵的已经翻出了几挂鞭炮。
其中一个兵蛋子笑道：“这东西好玩儿，俺从小就喜欢放鞭放炮，这么多鞭炮，不放白不放，今个儿咱就过一回瘾了。”
说罢，用烟头点燃了一挂鞭，甩手扔到路旁。
鞭炮“噼哩啪啦”响起。
接着又一挂接一挂地放起来，一时火花四溅，硝烟弥漫，居然年味十足。
两个日本人竟哭叫起来：“不能再放啦，不能再放啦！”
当然，他们说的是日语，那些兵蛋子哪能听懂？
雪花膏忙上前，假模假样地劝道：“老总，这是他们的私人物品，不能乱动。”
“我去你姥姥的吧！”一个当兵的骂道，同时抽了雪花膏一个嘴巴。
雪花膏捂着脸，哪还敢吭声？不过心里却在骂：混球子，还真抽哇？这脸蛋子火辣辣地疼！
而那当兵的冲两个日本保安招了招手，示意他们过去。
待日本人走到大车旁时，那当兵的问：“不过年不过节的，你们买这玩意儿干鸟毛？”
雪花膏捂着脸蛋，眼泪汪汪地将那兵蛋子的话翻译了过去，同时补充一句：“这帮家伙不讲理，看把我打的。”
两个日本保安说道：“刘桑，你受委屈了。”
“告诉他们，那鞭炮就是买来给他们放着玩儿的，可别让他们再打人了。”
那日本保安倒不是担心雪花膏再挨打，而是害怕自己也会挨揍。
于是雪花膏将他们的原话翻译过去了：“他们说了，那鞭炮就是买来给你们放的，只是你们别再打人了就行。”
便有兵蛋子笑道：“真他妈乖。”说着，还轻轻拍了拍日本人的脸蛋子。