“第11天，俄历1910年8月26日，公历8月13日。从昨天到今天为止，谢苗局长和米哈伊尔警官都未在旅馆出现了，就连谢尔盖上尉也将近一天没看到了……”
趁着中午午休无人来打搅自己，在卧室内坐在靠着窗子的桌子前，吴川开始写起了日记。他写着写着突然就停了下来，想着上尉的举动似乎有些反常，好像在有意避开自己似的，也不知道这种变化到底是好是坏？
不过他很快便想到，佩奇·开普兰对待自己倒是一如既往，因此事情哪怕出现了变化，也未必是向着坏的方向去的。劝慰自己的心思安定下来之后，他又继续记录下今日遇到的大小事件和自己同他人谈话的详细内容。
随着时间的推移，明白自己不可能一下子回到原来的世界之后，吴川就不得不为自己在这个世界生存下去而努力了。随着他一点一点的在这个时空营造着自己的人设，顺便还要在美国人面前塑造出，一个关爱弟子又有着革命倾向的左派知识精英形象，吴川很快就觉得以自己现在的记忆力，恐怕也不能完全记下这些不存在的细节。
俗话说的好，“好记性不如烂笔头”。在俄国人放松了对他的监视之后，吴川就以2个卢布的价格，请旅馆的仆役为自己购买了日记本、纸张、墨水和一只廉价的蘸水钢笔。
虽说是廉价的蘸水钢笔，价格也超过了70戈比，几乎和这名仆役的日工资相当了，当这位仆役把东西交给吴川时，还特意解释了几句。吴川当时有些好奇，还特意在同美国人闲聊时提了提。
结果美国人倒是毫不见怪的告诉他，这种所谓俄国产的蘸水钢笔，实际上就是从英国进口钢笔笔尖，然后俄国商人自行组装的产物。世界生产钢笔笔尖最多的城市，就在英国的伯明翰，在那里一家普通的笔尖制造工厂，也能制造出400种不同的钢笔笔尖，而英国商人也是最先采用机械制造笔尖的。