“这真是一道送命题。”本以为自己已经过关的吴川，猝不及防的听到这个问题时，顿时感觉脑子里的血液都被冻住了，不过强大的求生欲望，还是让他保持镇静的微笑答道：“开普兰先生，如果您去过中国，就会知道我们中国人有句谚语：两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。
而且我们东方人对于西方人的外貌总是很难辨识，加上语言和生活习惯的问题在日常生活中也很少往来。在遇到格雷戈·豪斯教授之前，我连教授我的主课老师都很难分辨清楚，至于很难见到的校长先生就更不怎么了解了。您的问题还真是一时难住我了，校长先生的名字我恐怕需要一点时间去回忆才行。”
佩奇·开普兰不自觉的伸手拍了拍吴川的肩膀，脸上抑制不住笑意的说道：“好，好，吴先生骤然遇到这么多问题，的确是需要一点时间去适应的，看来是我过于急躁了。不过在我看来，您可一点都不像个中国人，倒是更像一个美国人。”
跟着佩奇·开普兰向旅馆大厅走去的吴川有些魂不守舍，他知道对方还是对他起了疑心，虽然不知道对方为何没有当面揭穿他，但他知道如果不能让对方对自己的身份保持沉默，哪怕俄国人不把自己抓起来研究，光是把他从这里驱逐出去，他都不知道如何在这个语言不通的地方生存下去了。
就在吴川心思重重的跟着美国人走进了旅馆底层的大厅时，却突然听到了一阵吵闹声，几名衣冠不整的旅客正被巡警从楼上赶了下来。吴川听到美国人同站在柜台前的俄国上尉交谈了几句，脸上的笑容就突然消失了，他不由好奇的询问道：“这些人是怎么了？”
谢尔盖上尉随口回答了一句：“奥，今天真不凑巧，几间套房都被人住了，所以我让谢苗局长给我们腾出几间房间来。”