吴川有些诧异的抬头看着，一位穿着长裙的少女坐在苹果树的树枝上。这个时代的苹果树可不是后世那种优选过的矮小树种，而是正常的两人多高的植株。这位女孩能够穿着长裙爬上去，也确实是很有本事了。
于是他仰着头下意识的问出了一个蠢问题，“您在上面这是做什么？拍照么？”
安娜觉得，这个鞑靼人也许真是个傻子。不过她看了看周围之后，终于还是决定继续向吴川求助，“好吧，这位先生。我只是想上来摘个苹果，结果衣服被挂住了，我自己又解不了。所以，能够麻烦您上来帮我把衣服从树枝那里解救出来吗？”
吴川看了看树干上的汁液，又低头看了看自己身上簇簇新的衣服和脚上铮亮的皮鞋，他于是客气的对树上的少女说道：“不了，我还是替你叫这座庄园的人过来帮你吧，你先在树上等等。”
安娜顿时急了，赶紧喊住想要转身离去的吴川道：“我又不是请你上来吃苹果，什么叫不了。作为一位绅士，看到女孩子求助，难道还要让人等的吗？我郑重的再次请求您，请您上来帮我解开被树枝挂住的衣服……”
吴川再次低头看了看自己身上的衣服，做了许久的思想斗争后，终于对着女孩摊手说道：“可是，我不会爬树啊。要不我去前面的院子看看，能不能借一把梯子过来？”
安娜的眼睛顿时瞪圆了看着树下的吴川，一脸不敢置信的问道：“什么？你这么大个的男人居然不会爬树？在我家的庄园里，就连七、八岁的小孩都能爬上五俄丈高的白杨树了……”
对于少女的质疑，吴川面不改色的说道：“你都喊我是鞑靼人了，难道你不知道鞑靼人是住在草原上的吗？草原上可看不到什么树木，我又怎么有机会学习怎么爬树呢？”
虽然比之这个时代的大多数同龄人，安娜走过的地方已经算是极为遥远了，但是对于更为遥远的东方，她也只见过一些照片而已，因此面对吴川的说法，她就有些半信半疑的问道：“不对吧？我听说西伯利亚那边可也是有着连绵不绝的山脉的，有些地方的森林比图拉还要茂密的。”