杜宾将军目瞪口呆地看着冲锋的法军成批成批地被德军的火力撕碎，变成满地死尸，脸上那傲慢的笑容不知道什么时候悄然消失了，取而代之的是惊骇。他的面色有点发白，声音微微颤抖：“这……这……这怎么可能呢？德国佬怎么可能会有这么强大的火力！？”
比利时观察团的团长叹气：“将军，我们早就提醒过你了。”
杜宾将军仔细回想一下，可不是，在过去两天里，比利时方面的将领们多次提到德军的火力极其猛烈，几乎可以绞杀一切形式的步兵进攻，按照传统战术打的话，没有一名士兵能够活着出到距离出发阵地一百码远的地方。当时他认为这不过是比利时人在为自己的失败找借口，根本就没有听进去，他认为凭证区区二三十挺机枪根本就不可能有这么可怕的杀伤效果。他犯了一个协约国所有将军都会犯的错误：按照自身的火力配置去揣测德军的火力配置。协约国一个步兵师只有二三十挺机枪，这没错，但不代表德军跟他们一样！
真要拼机枪数量，德军一个营就压倒了他们一个步兵师！
这也不能怪杜宾，协约国的将军都是这尿性，著名的英国陆军将领黑格上将甚至说：“机枪是一种多余的武器！”注意，他是在1915年说出这等惊世骇俗的名言的，当时交战双方已经有上百万名士兵倒在机枪的疯狂扫射之下了，面对残酷的现实，堂堂陆军上将还能说出这样的话来，协约国将领的守旧和固执就可想而知了。都1915年了还有一大堆人没有意识到机枪的重要性，杜宾将军在战争初期犯这样的错误似乎也是可以原谅的。
但是，接下来他的反应就真的让人无语了。
听了比利时人的话之后，杜宾将军的第一反应不是反思自己，而是恼羞成怒，认定比利时人是在嘲笑他，嘲笑伟大的法国陆军。恼怒之下他咬牙切齿的下令不计伤亡，全力进攻！