云天乐摸了摸鼻子,放下不该有的念头,随手打开看了一眼,发现是电子技术的东西,有点苦笑着说道:“这应是电子技术论文,我可不太懂。”继续又仔细看了一下,说着不懂但也分析出是什么了,就先说自己知道的:“主要讲计算机系统的问题,主要是讨论下一代的问题。”又确认性地说道:“强调搞集成电路的,还强调要采用软件系统的问题。”
白若雨在心里说:真的不知道说什么好,就一直盯着人看,想看看这人是真不懂,还是假不懂?
云天乐又看了一会儿,觉得怎么没有动静,感觉不对就抬起头,看到正在旁边一言不发,一脸若有所思的白若雨,有点不明白,她怎么不说话?就问道:“你打算直接领悟原文,还是要看翻译出来的?”
这个问题让白若雨反应了过来,这个有点为难了,不知道怎么选好了,就问:“这有什么区别吗?”
“如果是前者,你到我这,我们一起读它,这样可以边读边理解,速度会很快。“云天乐一本正经的解释,让人感觉不到不对劲,其实这在给自己制造机会:“后者,我给你翻译出来,但是时间不确定。”
“这个?”她不知道怎么回答了,按前者,他们两个人几乎会天天见面,但是让她很不适。
按后者说,这就不知道等什么时候,想了一下,为了工作还是压下不适,她也不是为了私事耽误工作的人:“我们一起讨论一下吧。”
说干就干,白若雨直接在边上找了一个椅子,拉到云天乐身边自然的坐下。
云天乐一看成功了,忙压下要上扬的嘴角,让了一下地方让对方坐着舒服一些,又从抽屉里拿出纸和笔,笑递了过去:“这是纸与笔,方便你做个笔记,省着有的地方忘记了。”
“好的。”白若雨接过来,感觉这人还是很细心的,心里的不适少了不少,但还是没有全放下。