这一次敲响登闻鼓的不是荆氏夫人而是银屏公主翠屏，翠屏敲响登闻鼓时身边站立着赵元佐、一僧一道、应九儿、扈于睿、周大兵、张琳、邓瑶一帮卫士。
登闻鼓一敲响，冲击府衙的民众突然安静下来；大家不同寻常地把目光聚焦到翠屏姑娘这边来，而冲击大门的锐气陡减。
翠屏姑娘见民众安静下来立即扯开嗓子喝喊起来：“乡亲们，奴家是亲眼目睹皇子赵元佐杀死毛球的见证人；那是因为毛球手持三节棍殴打五皇子，五皇子进行防卫；防卫过当才致毛球而死！不像霍端说的那样五皇子是先杀死毛球尔后又杀死毛球老爹毛洪！霍端那厮纯粹是颠倒是非，混淆黑白；大家千万不能相信他的话！”
翠屏这段话讲得有礼有节，使那些不明真相民众顿时显得十分窘迫。
一言以蔽之，现在拥聚来的民众没有几个知道事情的真相；只是听霍端摇唇鼓舌地讲出皇子杀死平民百姓的儿子，皇子自然是民众心目中的楚翘也是强势者；皇子杀死百姓之子很大成分是以强势对弱势，因此民众才跟着起哄要将抱打不平的心情释放出去。
这似乎就是华夏的民族性，劳苦大众都是痛恨强暴怜惜弱者；从古到今一点也没有变化，而一旦牵扯到官府和皇室子弟；大部分民众都持有逆反心态。
霍端这根老油条十分了解东京民众的这种心态，因此一扇动一个准。
可是翠屏姑娘这么一讲，形势瞬息间发生变化；那些在霍端煽动下向开封府衙冲击的民众全都停滞脚步向翠屏这边看来，尔后又向翠屏跟前拥聚。
毋容置疑，北宋京城民众的“爱国心”和侠义情操是十分浓厚的，遇见不平事抢着往前冲彰显着老祖宗留下来的秉性。
问题是良好的善意往往会被阴谋家所利用，霍端是东京街头的混混子；搁后世就是收场地的流氓无赖。