入夜后，红叶舰队顺着朝鲜半岛的西海岸快速南下。然而，在绕过黄海道向西弹出的海角并贴着海岸线向东南航去的时候，红叶舰队的西南前方的外海上却突然出现了点点火光。
“是藤堂高虎的丰臣水军。”伊丹康正仅仅是看了眼对方灯火的分布，就认出了这些船型，“总数大约在两百余艘左右。”
“这是要阻截我们回去的路吗？”伊丹康正打着火把，扶着船舷向南边的阵势望去，“他们两百余艘船也不可能是我们的对手的，哪怕我们没有战列舰和铁甲舰也一样。这些巡洋舰都是新一代的战舰，火力和性能都比之前的巡洋舰强了数倍。他们那些棺材船是怎么想的，居然敢开到外海上来拦截我们？”
“如果要把他们全部干掉的话，大概需要多久？”今川氏平并没有伊丹康正那么乐观，而是低声问道。
“嗯……老实说，在下不建议夜战。夜战里，我们的火力优势发挥不出来，调整阵型也不容易，大型船只掉头都难，更可能受到纵火船的打击。”伊丹康正斟酌了措辞后，给出了一个比较保守的估计，“在下建议等到天亮了再作战，半天时间就可以解决战斗了。”
“等到天亮就是一夜过去，然后还要半天？”今川氏平听到这个耗时量后就摇了摇头，“太久了，耽搁不起，现在必须立刻赶回日本。如果就要夜战解决的话，需要多久？”
“估计在清晨前后可以获胜，不过必然会导致损失，夜晚根本防不了纵火船，指挥也是大问题。”伊丹康正非常诚恳地向今川氏平建议道，“咱们的船队上都载满了各级大名的士兵，每损失一艘船便会带来很大的麻烦。黑灯瞎火的，放下小船救援落水士兵都困难重重。若是真的要夜战的话，我们的伤亡不会小。殿下确定要夜战吗？”
“那就算了吧。”今川氏平听到伊丹康正的汇报后，还是打消了自己的念头，“筹措了这么久的计划就是为了把损失降到最低，没有本末倒置的道理。那如果要绕路呢？怎么说？”