上海明月唱片公司，正在灌录唱片，这不是一张国语唱片，而是英文唱片。
林子轩和黎锦挥站在外边听着，黄榴霜的声音并不出彩，经过声乐培训后勉强达标。
反正又不是开演唱会，或者要到大剧院演出，只是拍电影的话足够了。
黄榴霜离开美国后并没有直接来上海，而是去了广东。
她的祖籍是广东台山，自从她祖父那一辈到美国淘金后就没有回来过，但书信往来不曾断绝，在老家还有亲人。
回乡祭祖和亲人团聚是应有之义。
黄榴霜的家人支持她的选择，与其在好莱坞出演那些伤风败俗的电影，不如回国发展。
她在台山老家呆了一个月的时间才赶往上海，那时候浙奉两军正在上海激战。
在此期间，她了解了中国国内的政治局势和电影圈的信息。
黎民维的香港民新电影公司在广州设有制片厂，拍摄了大量的短片和纪录片，在广东和香港具有颇高的知名度。
但在黄榴霜眼里，这种规模只相当于好莱坞末流的电影公司。
她打听到黎民维正打算把电影公司迁往上海。
上海才是中国电影制作的中心，相当于美国的好莱坞，其中林子轩的明星电影公司则相当于好莱坞的派拉蒙，是中国电影行业的龙头企业。
这坚定了她投奔林子轩的决心。
林子轩安排黄榴霜先进行一段时间的声乐训练，把歌曲练熟，再出唱片。
《音乐之声》的故事情节并不复杂，拍摄起来难度不大，重点在于音乐。
他准备先把唱片制作出来，销售到欧美等国，相较于只能在电影院放映的电影，歌曲更容易传播，在西方家庭，留声机较为普及。
等到西方人接受了歌曲。再去宣传电影，想必能起到事半功倍的效果。
这让林子轩意识到灌录英文唱片也是一种赚钱的途径。