因着小水獭的到来，他诺的老客户回访以及承诺要给麻辣烫先生的神仙外卖计划书都暂时搁浅。这一搁浅，一不小心就搁了一个月。其间，他诺除了要给森林里的居民们偶尔跑跑腿，其余时间，和罗飨两只终日无所事事，只知补觉吃鱼撸水獭。
待到枫花满城之时，一只小云雀自远方而来，落在罗家的院子里。
正是小海獭的朋友云歌，他为他诺带来一个振奋獭心的好消息。
“玉沙重新获得歌王称号啦！”云歌扇动着他的一双小翅膀，抖了抖胸前的灰色绒毛，胸脯起伏，从鸣管里冒出一串宛转轻灵的啁啾声，连尾音都带上快乐的颤音。
他诺自然也是开心极了，央求着云歌再多说一些细节。
原来，玉沙着见到昔日的南国，现今的乔雾先生之后，也沉寂过一段时间。乔雾先生曾经是他生命之中最重要的伙伴和老师，而今却因为记忆缺失，很难再回忆起他和玉沙相处的点滴时光。若说玉沙对此毫不在意，那是不可能的。然而，伤怀之后，生活还是要继续。
玉沙也终于决定放下内心的执念，继续踏上歌鸟之王的征途，既是为他的过往画上一个句号，也算是替他的人类胡大爷达成平生夙愿。
虽然鸣禽的歌唱本领皆是天赋，它们几乎不需要任何练习，便能轻而易举地吟唱，发出美妙动听的歌声。但若是想在本能之上再有任何突破，它们也需要同人类一样，经历刻苦的练习，付出常鸟无法承受的努力。
在云歌和他的小伙伴们的帮助下，玉沙坚持不懈，勤学苦练，将一块璞玉打磨出最完美的形态和色泽，最终释放原有的束缚和枷锁，上升到更加自如的歌唱水准。也由此成功斩获歌鸟大赛的冠军，时隔多年后，再次夺回歌王称号。
“偷偷告诉你一个小秘密哦，你不要告诉别的小动物！”小云雀抬起一只翅膀，冲他诺招了招，示意他附耳过来，小声说道，“乔雾先生也回来帮忙了呢。”