“听明白了吗？”
杨廷和府中，他萧索地讲完今天的过程后，杨慎觉得自己听明白了，因而大受震撼。
“这第二篇，又是一日而就，为父深感失望。”杨廷和的眼神很疲惫，终于提起了笔开始写字。
杨慎刚受打击，看到父亲写下的几个字之后就大惊失色：“父亲，纵然今日未竟全功，陛下亦知父亲之公忠体国、计国事之深远，何以请辞？”
“原来你并未听明白。”杨廷和的目光更失望了，“用修，从今日之后，你要开始只依靠自己了。”
杨慎虽说早就觉得自己也没多靠父亲多少，但此刻终究感到不安：“何以非请辞不可？”
这自然不是最后一课，但杨廷和也终于抱着一份为儿子考虑的心思，决定把话说得更明白一点：尽管有些东西说了没用，终究要靠他自己经历、感悟。
“陛下只是在以史为鉴，决心未下，为父不能劝阻陛下想都不要想。今日为父对变法可能反应之激烈，陛下已然知晓为父将来定然阻拦。未能尽驱奸佞远离中枢，蒋冕又已为己身谋，则此后一心革弊图新之愿已是空中楼阁。为父今年不去，明年必去。这革弊图新之功、之名，为父能在陛下登基诏书中言明，已得其一二，又何必再与陛下相争？陛下比为父，更需要这些。”
杨慎第一次发现，自己除了脑子聪明之外，可能真的还欠缺很多。
他喃喃问道：“父亲是说……诸项新政尚未议决，非是陛下欲引费宏等人入京后掣肘父亲，只是要父亲先有去意，不再以首辅之尊争先施政再立新功、再享美名？可新朝焕然一新，功绩美名不都尽归贤明之君吗？”
“……傻孩子。”杨廷和忧愁地看着他，“圣天子初登大宝，除了这功绩美名，更愿匡扶他成就这功绩美名之臣，乃如臂指使之肱骨、拔擢之恩出于上啊。当日要给为父加太保，就已经是此意了，你竟悟不出来吗？”