月下海滩，海礁静谧，月光如丝，繁星似锦，海风轻拂，海浪轻轻拍打着海礁。
“踢踏……踢踏……踢踏……”
杨寒苍牵着天马麒麟，行走在了海滩之上，似乎在寻找着什么，麒麟则是低着头，亲昵地挨擦着杨寒苍的腰间。
“翠花，是你吗？”杨寒苍找到了，对着海礁上的一道倩影问道。
倩影微笑着看着杨寒苍，轻拍着海水回应。
麒麟则是有些害怕的看着倩影。
“多谢你了……”杨寒苍看着倩影，接着说道：“其实我也没做什么，你却如此盛情相报。”
“滴水之恩，涌泉相报，你不会说话，也不是人类，却远胜这个世上的很多人……”杨寒苍也坐在了海礁之上，看着倩影静静地诉说着：“人，其实也是动物，不过是自称为高级动物而已，可某些高级动物却是人面兽心，禽兽不如。我杨寒苍与姐姐杨金秀只是个普通人家的孩子，自幼父母双亡，相依为命。我与姐姐相依为命，苦苦挣扎，只是为了在这个世上生存而已，却受到了许多人的欺凌。姐姐被逼入宫，为了生存，委曲求全，是受尽凌辱，到头来却被那个人面兽心之人残忍处死，杨某欲替姐姐报仇雪恨，有错吗？杨某自认为替亲人报仇雪恨，乃是天经地义之事，却被人称作倭贼。倭寇……倭贼……哎，杨某到底做错了什么，被他们如此羞辱、蔑视？翠花，说句心里话，杨某实在不想做什么倭寇、倭贼，前生后世最痛恨的也是倭寇，可是……命运如此不公，杨某却是无可奈何。难道要我放弃替姐姐报仇雪恨吗？可心中却是极为不甘。姐姐就惨死在我面前，这一幕，恍若昨日，心如刀绞，杨某至死难忘，杨某不替姐姐报仇雪恨，这一幕就会折磨我一生，翠花，你说我该怎么办？”
月光如水，杨寒苍对着倩影静静地诉说着心中的矛盾、心中的委屈、心中的苦楚，语甚凄楚，极为纠结。