暴奴再次醒来时，已经回到了自己的牢房。
按照常理，袭击守卫的角斗士会受到严厉的惩罚。然而他却被安然送回房间。
那滴的眼泪赋予了他某种无法言说的能力。他望向粗糙的牢衣，就看到挺直的纤维、翠绿的亚麻田，他望向冰冷的石壁，就看到高耸的山峰，广阔的大地……
于是，当维拉?洛克再次出现在他面前时，那句话，他说得如此轻松，如此理所当然。
“我要参加终夜之战。”
“1023，1024……”
狭窄的牢房之内，无心睡眠的暴奴百无聊赖地做着单指俯卧撑。身上的伤口早已愈合，结成的痂渐渐脱落，露出内里淡红的新肉。
头顶的监视球向墙面上投影着蓝眼最后的角斗，一头红色发茬的但丁挥舞着钢刀斩下她的头颅后，画面再次回转到蓝眼走入角斗场的时刻，将这场荒诞残忍的角斗重新播放。
这时刺耳的铃声在走廊内响起，禁闭门打开。他活动活动紧绷的双臂，近半个月的时间，他没有离开这个房间一步，只是一遍遍地看着这些残忍的画面。
而今天，他终于要踏出这个房间，去参加属于自己的终夜之战。他的眼前浮现出蓝眼的模样，她环抱双膝，薄薄的唇用力抿着，像是受了什么委屈般侧着头，认真地问：“你相信荒山外面有另一个世界吗？”
挥手关掉了监视球的投影，他低着头自言自语：“我不相信。”
然后他踏出房门，窄而锋锐的双肩融入阴暗的地牢：
“所以我要去看看。”
他在守卫的护送下到达了底层的房间，穿过面前的禁闭门，就是通往主角斗场的道路。
关于终夜之战的唯一好处，大概就是所有的角斗士可以挑选自己使用的武器。陈列室内的武器架上，摆放有上百种长短不一的各式兵刃。暴奴依次看去，唯独没有发现蓝眼使用过的战锤。