首页 牛全德与红萝卜

《牛全德与红萝卜》的写作过程及其他

字体:16+-

文章千古事,得失寸心知。

——杜甫

一九四〇年的冬天,我从老河口去鄂北前方,在路上一个人非常无聊。常常,无精打采的骑在马上,望着单调的冬的原野,默想着各种问题。我是北方人,爱北方的豪放性格。这性格虽然粗野,但却率真,虽然任性,但却硬爽;虽然有时候对人很不客气,但却能见义舍身,济人之急,决不会落井下石或锦上添花。因为有这种偏爱,我在无聊的旅途上,寂寞的马背上,总想着写一部描写这种典型的小说出来。在我的故乡,和我所熟悉的游击队中,像这样的人物是很多的,在我的心中就有着活的影子。将这种性格和另一个小心谨慎、自私心重的性格相对照,就格外的显明和凸出。经过了几天思考,两种人物都在我的心中构成了雏形。这是我在这次旅行中怀孕的孪生子,后来我将大的起名叫牛全德,二的叫红萝卜。二月初我回到老河口,不久就开始写这部小说。这时,我正写《春暖花开的时候》,所以写《牛全德与红萝卜》就成了附带工作,进行得非常迟缓。这一年是敌人的空军活动最凶的一年,除常常有飞机来老河口轰炸和侦察之外,还常常有大队飞机从老河口的上空或附近飞过,去轰炸大后方各大城市,或附近几百里内的重要地方。常常有好些天不仅白天我不能安稳的坐在屋里,连夜晚也得奔跑。尤其当月明之夜,更难安枕。在这些紧张的日子里,白天,我带着很粗劣的一叠稿纸、墨盒和毛笔,惶惶的躲在郊外,往往一整天不能够回去吃饭。在郊外,我走进村庄去,向老百姓借一张小矮桌,没有桌子时就借一把小椅子,放在草棚或树荫下,在上面摊开稿纸,然后我蹲在地上,俯着上身,艰难的写了起来。飞机一来,我赶快卷起稿纸,躲进麦地或胡豆地里;飞机一去,我拍一拍身上泥土,继续再写。因为桌子又小,又低,又不平,加之野风不时的吹动稿纸,更增加写作的艰难。《牛全德与红萝卜》的大部分原稿,都是在这样的情形下,一段一段的,断断续续的写出来的。