首页 天堂的桥

§29.钱塘江北岸(日外)

字体:16+-

司考德把摄影机的镜头从正坐着摆渡船北渡的第三战区教导师官兵身上摇到正在建的大桥上。茅以升和德法施闯入了镜头。

司考德放下摄影机:“茅博士,我和道朗门公司同意加快进度。”(英语)

茅以升:“谢谢!我可以马上跟你们签订补充合同。”(英语)

德法施:“茅先生,我还有一个问题。”(英语)

茅以升:“请讲。”

德法施指指远处刚刚上岸集合的没有带重武器的部队说:“你们没有足够的重武器。我听说你们的空军损失惨重……”

司考德:“这个问题太大了。”

德法施:“工人们与我们康益公司签有合同,在敌人空袭时继续施工,出现死伤,应该由谁负责?我还是你?”(英语)

茅以升:“当然是我。”(英语)

司考德:“赔偿可能是个天文数字。生命对每个人都是最宝贵的。”(英语)

茅以升:“没关系,他们都知道,中国需要这座桥。”(英语)说罢,转身离去。

德法施:“他说话的口气,像个银行家。”(英语)

司考德用镜头拍下了茅以升的背影:“千万不要低估中国人。”(英语)