苏南雁能够这样痛快地回来，倒也有些出乎柴安风的意料，刚要拍她两句马屁，说她英勇神武，一出手不动一兵一卒、一刀一枪，就能把金军给全都吓跑了。可正在这时，柴安风耳中忽然响过几阵闷雷一般的响声，硬生生将柴安风想说的几句马屁给堵了回去。
只听这个声音既不响亮、也不清脆，却是低沉婉转、沉闷绕梁，就好像滚雷一般。可是抬头看天，却是一部明朗湛蓝的天空——现在三九严寒的天气，又怎么会打雷下雨呢？
柴安风正在疑心之间，忽然又听见这个闷雷一样的声音又再次从远处传来。
这到底是什么声音呢？
柴安风问道：“银屏、南雁，你们听到什么声音了吗？就好像打雷似的……难道是我这几天太累了，生病耳鸣了吗？”
孟银屏点头称是道：“是啊，这声音我也听见了，也不知是从哪里传来的，奇怪得很。”
却听苏南雁“嘿嘿”一笑，带着嘲讽的口气对着两人说道：“你们这是怎么了？连这声音都认不出来了吗？这分明是我们家火枪队火枪发射时候的声音啊！你们两个又是训练、又是作战的，成天跟火枪就混在一起，怎么听不还听不出这声音呢？”
柴安风听到这话这才恍然大悟，原来就是苏南雁所说的那样，就是因为自己成天跟火枪队待在一起，熟悉的从来都是近距离听到火枪的声音——火枪在近距离发出的声音，又脆又亮，而且极其响亮，有时火枪齐射的时候，还要用棉花塞住耳朵，否则听的时间久了，就会暂时失聪，好几天都缓不过来呢！
然而自己和孟银屏却从来没在那么远的距离上听过火枪发射后的声音，对此感到陌生也就不奇怪了。
这就是所谓“不识庐山真面目，只缘身在此山中”的道理了。
“我，原来如此！还是南雁你聪明，没你提醒我还蒙在鼓里呢！”柴安风刚夸了半句，便觉不对，忙道，“不对啊！普天之下装备火枪的军队，也就咱们自己一家而啊！除了咱们家的，那就是别无分号！这火枪不是从咱家发出来的，又会是从哪里发出来的呢？”