THE SPINACH CAN’S SON.
［美］罗伯特·T.杰舍尼克 Robert T. Jeschonek 著
李兴东 译
画境无分内外，
真情不惧坦途。
罗伯特·T. 杰舍尼克出生于1965年，是位高产作家，著有众多小说、散文和漫画。他的作品体裁丰富，在科幻、奇幻、超级英雄等方面均有涉猎，其获得2012年“国家前沿文学奖”的小说《我最喜欢的乐队并不存在》深受读者喜爱。此外，他还为享誉世界的英国BBC长寿科幻剧《神秘博士》写过第三任博士及其同伴的故事。
《银河边缘003:天象祭司》曾刊载过他的短篇小说《身着绿裙，小丑环伺》。
我是一只菠菜罐头，被水手攥在手中。他用力挤压，想要捏爆我，好大口吞下一团绿色的能量体。
然而我没有爆开。他没能在嘴里塞满菠菜，也没能获得让手臂肌肉膨胀三倍的力量。时过境迁了，伙计。
这可不是在幽默漫画里。
大力水手换用双手，使出了吃奶的力气。“快开呀！你这个该死的东西！”他斜睨着步步紧逼的威胁——他急需菠菜的唯一原因。“我们得把这老太婆从船上撵下去。”
什么威胁能让这位水手心生恐惧？是漫画里的恶霸波波又想来一场你死我活的恶斗吗？
差了十万八千里。
站在我和大力水手面前的可不是一个漫画人物，她身上没有丝毫着墨的迹象。“先生！”这位立体的女人喊道，她穿着一身二十世纪五十年代电影里的宇航服——银色的金属紧身衣加上气泡般的头盔，玻璃罩下的黑发梳成了密实的波浪卷。“请冷静一点，我只想问你几个问题。”她的腰带斜挎在臀部，上面挂着一只口袋，她从中掏出一张照片，“你见过这个人吗？”
“这辈子从没见过。”大力水手更加用力地捏我了。我也从里往外使劲，想帮上忙。原因只有一个。