【美】刘宇昆
我看顾适的小说已经有很长时间了,这里想讲几句我的心得。
科幻小说最大的特点,可能就是给读者一个从未想过的视角来理解我们的世界,带来一种经典科幻小说常说的“惊奇感”。顾适展示这种惊奇感的手法很独特:她不是给读者一勺一勺喂饭,而是要求读者和她一起做饭。她会给你食谱和原料,但你必须积极参与这种想象盛宴的创造(当然厨房里会不时有机器人和外星人来帮忙,以及捣乱)。读她的小说不是一种被动的、看电影一样的体验,而是一种锻炼。当读者终于成功地完成任务之后,坐下来享用惊奇感时便会觉得回味无穷。
换句话说,当顾适的读者是件很烧脑的事。时间空间都像是可以无穷塑造的陶泥,被她捏成错综复杂的迷宫。因果逆转,情节打碎。随着情节渐渐展开,读者在迷宫里转了一圈又一圈,每次都需要记住更多的、好像互不相干的细节。在昏昏欲睡的时候看她的小说是不可能的,你必须百分之百打起精神。但这就是看她小说的独特乐趣:如同看一台3D打印机一层一层堆积起一件新鲜事物的轮廓一样,刚开始你会迷惑不解,直到到了一个临界点之后,突然整个故事的形状跃然纸上,让人赞叹不已。
不过尽管顾适小说里的世界设定以及情节都很新鲜独特,如果你仔细分析的话,小说的叙事方式其实很古典,符合传统的戏剧规则,甚至工整到了亚里士多德都可以赞同的地步。顾适很注重平衡、比例、协调、冲突、分解等等这些叙事原则,人物互相制衡,情节有预示回响。总体来说,她的小说的结构像是一首古典交响乐、一座希腊神殿或者一个现代风格的城市。用这种古典叙事规则来讲超后现代化的科幻故事,不仅保证了科幻推测的严谨,而且感受上的反差也加深了读者的享受。