突如其来的场面，让大家一时有些尴尬。
屈平心道：“此女莫不是忽图剌的老婆之一？不但年轻，长得也算貌美如花。忽图剌安答可算是春风得意、艳福不浅。据说蒙古人民风彪悍，不知道是不是抢来的？”
忽图剌哈哈笑着，让她好生站好了。
把坛说：“别闹了，有外人在呢！”
忽图剌可不爱听这句话，说：“这里没有外人，我说了，屈平安答是我忽图剌过命的安答，谁要是再胡说，小心我撕烂他的嘴！”
屈平心道：“兄弟多了，难免内生怨愤，甚至兄弟阋墙，尤其是生在帝王家、有权势之家的人。人不患寡而患不均，说的就是这个意思，共患难容易，享富贵则难。”
合不勒汗也说：“既然是忽图剌的安答，也就是你们大家的安答，大家要和气一派，一起成为乞颜部的英雄！”
把坛一时口误，便低着头不再多说。他本意是要说“生人”的。
那个刚冲进来冒冒失失的姑娘见有生人，赶紧擦掉了脸上的泪珠，走近屈平，说：“原来是安答救的忽图剌，塔娜谢谢你。从此你也是我塔娜的安答！”
说完，还向屈平鞠了一躬。
屈平赶紧回礼，没想到忽图剌的小娘子还挺懂礼貌。
忽图剌笑道：“塔娜是俺巴孩叔父的女儿，是我们最小的妹妹，今年十七岁。我们正考将她嫁给哪位大汗才好呢。像塔娜这样的明珠，只有大汗一般高贵的身份才配得上她。只有真正的雄鹰，才有资格拥有明珠！”
忽图剌说完，逗得大家哈哈大笑。
塔娜知道忽图剌又取笑自己，娇嗔道：“总是拿我开玩笑，早知道这样，还不如不盼着你回来呢！”
屈平心道：“原来搞了个天大的乌龙，竟然不是忽图剌的妻子，而是他们的妹妹，合不勒汗的爱女。听他们开玩笑的语气，看来大汗的女儿，也免不了将来成为政治联姻的牺牲品。”