翟稳当，人称翟老汉，是南陵县的一个普通菜农。
在大周，老汉老妪之类的称呼都带有一定调侃意味，在士大夫口中更是专门用来骂人的话，由此可见翟稳当不是一个有地位的人。
地位是不高，但翟稳当本事真不小。
翟稳当在南陵县是出了名的肯吃苦，会过日子。
父母走得早，翟稳当又当爹又当娘，拉扯几个弟弟妹妹长大，愣是没让一个弟弟妹妹去继承亲族分支的香火。
伺候家里的地，伺弄父祖辈传下来的屋子，农闲时到县城里打帮闲，时不时把家中圈养的鸡鸭鹅拿出来卖掉……历任县令都有所听闻的翟稳当，便是如此勤勤恳恳地劳作了几十年。
几个弟弟结亲了，娶的都是清白人家的女儿。几个妹妹出嫁了，嫁的都是名声好听的人家。
翟稳当最后一个结亲。当时南陵县有一家商户定居未久，房子和水田都置办好了，便想着找一个本地人当女婿，来标示自家成为南陵本地人，一眼便看重了声闻十里八乡的翟稳当。
翟稳当结亲当天，弟弟妹妹带着全部家人回来了，翟家五服以内的亲族全部到齐，岳丈家给的嫁妆多到新房都装不下。
又过了十几年，翟稳当的大儿子考中了童生，娶了一位老秀才的女儿，如今正在家中为考取秀才做准备。
翟稳当的二儿子不是读书的材料，再说家中只供养得起一位读书人，幸好二儿子有把子力气，如今接过了家里田地大部分的活计。
儿女有了，儿媳有了，孙辈有了。田地十几亩，大牲口两头……
翟稳当便是南陵县广大农户的榜样，是大周朝官府提倡的典范，也是炎黄大地上无数小民挣扎向上的缩影。
“这不是翟老伯嘛，怎么来码头了？这是要去哪儿？”
县衙的柯押司看到了翟稳当，热情地抬手打招呼。