弯弯的月亮爬上天际把如水的月光洒满草原，也为达赉诺尔盖上了一层银纱，夜空中几缕稀薄云彩随着月光柔曼的光影变幻着轻柔缠绵的舞姿。这几缕云彩肆意的扭动着腰肢试图掩盖繁星的光芒，然而它们失望了，因为巨大的天幕中到处都有新光在闪耀，云彩们无聊了于是便悄悄地谢幕退场，把这片舞台留给了繁星和明月。
在皎洁的月光和璀璨的星光映照下的草原，连浮动的风中都带着醉人的味道。白天看起来并不显眼的河流，在月色下如同一根根银子做成的飘带，河流静静地流淌着汇入了达赉诺尔，由一根根银色的飘带变成了达赉诺尔那闪烁的点点波光。
星罗棋布的毡包熄灭了灯火躲进了月色之中，圈中的牛羊和马儿已经睡去，只是偶尔在睡梦中打几个响鼻，为这微风拂人，草香袭人，月光诱人，水波撩人的夜色又增添了几分宁静。
喧闹了一天的金顶王帐也逐渐安静下来，在月光之下金顶王帐更像一座梦幻中的城堡，围绕着王帐周围的篝火给王帐镶上了一道金边，让王帐在夜色中增添了几分威严。
悠扬的琴声从远处传来，那是几个姑娘和小伙被月夜的美色感染，他们聚在一起用婉转悠长的歌声倾诉着心中的炙热。
王帐前的平台上，翟赢和雨相拥而醉，一向不醉倒不罢休的翟赢现在却一点醉意都没有。穆鹄立的到来不仅带来了姐姐嫁给乌岂买的喜讯，同时也带来了犬戎祖地那美丽的神山圣湖被秦人攻占的噩耗。翟赢没有在盛宴上公布这个噩耗，也没让穆鹄立说出来，他只告诉大家自己的姐姐犬戎大公主翟虹和乌岂买成亲的消息，整个王帐沸腾了，人们纵酒欢歌肆意的挥洒着心中的喜悦，然而谁都没注意到翟赢满脸喜色的翟赢却一口酒也没喝。
说没人注意到是不对的，雨就注意到了，她对翟赢的了解比谁都深甚至超过了翟桓和翟虹。现在雨还抱着已经睡着的翟熊依偎在翟赢身边，她只是静静地看着翟赢没有劝慰，因为她知道劝慰对于一个王者来说实际上等于侮辱，因为一个王者在失败或者伤心时不需要安慰，他需要的是冷静下来想好所有的细节然后率领他的军队用胜利抹平失败的耻辱，也只有淋漓的鲜血和胜利的荣耀才能抚慰王者受伤的心灵。