纪颜喝了个酩酊大醉，翠娘和长襄就辛苦照顾了他一宿，到得第二天早上他神清气爽起来，两位夫人就已经累得快睁不开眼。
心中愧疚非常，他连忙打发翠娘和长襄快去休息，才出房门就有下人迎上前来，笑道：“侯爷可算是醒了，这一晚把大伙儿都折腾的够呛，单为了你要喝酸梅汤，后厨就忙活了两个时辰，还是两位夫人体恤温柔，亲自照顾你才叫你安稳。”
这话要是别家的下人说出来，挨几个嘴巴都是轻的，主人稍微严苛一点，甚至可以用“轻慢主家”的罪过将其打死埋了。然而纪颜是个文明人，侯府中的等级就不是那么森严，下人们也很有眼力，说话看似无礼，其实很有分寸，这番话乃是在夸翠娘和长襄。
故而他听了也不生气，只摇头笑了笑，道：“陛下好意设宴，我也舒畅开怀，难免多喝了两杯，不晓得那西域葡萄酒这么厉害。你们做事动静小些，别打搅了两位夫人歇息，我也不给你们添乱，这就出去走走，省的遭你们抱怨。”
两人正在说笑，就见波尔拉夫迎面走来，先是恭恭敬敬给纪颜问好，才道：“侯爷起的早，不知今天可有什么要事？我想去茶楼瞧瞧茶叶，就不好多在侯府中叨扰。”
这小子礼貌规矩之处，比一般的读书人犹有胜出，浑似个小大人一般，就很招纪颜喜欢，才听他道：“我是个闲散的侯爵，平常都没什么事，你要是急着看茶，我这就带你去。不过难得来长安一次，怎么也得多待几天，我侯府家大业大，还养的起你这个娃娃。”
波尔拉夫躬身道谢，这就跟着纪颜朝听雨阁走去，一路上左瞧右看，的确是好奇的紧，不时露出惊讶神情，瞧见个稀奇玩意儿就要把玩半天，纪颜也不催他，笑呵呵陪着他到处逛逛。
彼时的长安城，可谓是世界的中心，八荒的起点，天地之间，四海之内，再没有比长安更繁华，更富庶的地方，即便是波尔拉夫这种巨富之家的小孩儿，也被长安的种种所折服，各种赞叹和溢美之词不绝于口，实在无法用汉语表达的，甚至还要用波斯语再夸两句。