狄仁杰在得到匈奴王的蜜/汁相信后，便就大斧开路地实行改革政策了。
本来匈奴王是要自己帮忙制定文字的，可文字本来就是在人类发展过程中根据习惯产生的，在他的前世有个叫柴门霍夫的犹太人发明的世界语，一种纯种的人造语言，结果没有大规模流行使用。
狄仁杰便根据汉语和匈奴族人对事物的发音和认识进行了整合。于是乎就形成了一种匈奴语读音的汉语。
他使用自己走马观碑的才能将以前看过的大唐编撰使用的辞书类工具书硬生生地默写了一遍，看到的匈奴人和少数汉人无不对他大声称赞与敬佩。
又找陈宽，匈奴王，阿骨铁树，于都等人编撰这些汉语的读音。
仅仅历时四天半就全部解决。
狄仁杰将其命名为：《匈奴汉辞典》
这成为了匈奴的第一本书。
这便是后世匈奴史书上记载的：“高宗皇帝，圣婿天才驸马，三日成书，为我族之开山。”
看着狄仁杰是很用心地在为草原匈奴的建设而工作，其实他已经身在匈奴心在唐了。
这一天，吃罢阿惠送来的晚餐，狄仁杰躺在**，无聊的玩起自己的头发，心里却在默默盘算。
“到匈奴地界已经一个星期了，但还是没有找到逃离草原的方法，目前我认识的人并不多，仔细地数来：匈奴王，陈宽，阿骨铁树，于都，春泪郡主，三男两女，仅仅五个人而已。”
“匈奴王需要我来担任改革首领，来帮助他完成雄图霸业，绝对不会允许我返回唐朝。”
“陈宽虽然是唐朝故民，在匈奴部落中又拥有一定的权威和实力派但毕竟是匈奴王的心腹，对匈奴王死命的忠诚，难以利用。”
“阿骨铁树就更不用说了，一个神神叨叨的吐蕃文士，除了出几条计谋，就会在草原上唱几首吐蕃族的民歌罢了，没有丝毫的心机和城府，这样的人也就在草原能活下去，在中原那个虎狼当辙的地方肯定就被人生吃了。”