焦和逃回平原就昏了过去，当夜醒来，叫痛不止，喊至天明，竟咽了气，一命呜呼。
他这一死，士兵无主，暴发了哗乱，幸好有长史管统挺身而出，堪堪稳住城中局势。
张飞追张饶，其实第二天早上就获得了张饶逃跑的大致路线，不过他也没急着去赶上。张饶不过是只逃跑的兔子，兔子在他眼中不值钱，整个青州才是他想要的。
追到乐陵，乐陵令被黄巾军打怕了，加上也没见过敢死营的番号，根本不敢开城门，气得张飞暴跳如雷。张飞无法，只得压住怒气，命人将帛书射入城去，又派人在城下大吼，说是幽州军受骠骑将军张胤之命前来讨剿黄巾贼。
折腾了大半日，乐陵令才将信将疑地开门出来。张飞上来就狠狠地给伏在地上的乐陵令一鞭子，进城后宣布免去乐陵令的官职，另选军中一名司马为新的乐陵县令，乐陵上下敢怒不敢言。张飞也不去理会旁人，先是出榜安民，然后征召青壮守城，随后留兵五百，率主力前往般县。
在般县，张飞得知张饶渡过了黄河，青州刺史焦和战败身死。他大喜若望，舍般县不理，又旋风般奔至平原县。
平原县是郡治，境内一片坦途，稍高耸些的山丘都很少见。自秦设县以来，一直是黄河下游的岸边重镇。
管统得知征虏中郎将张飞率兵前来，连忙出城迎接。管统是平原豪族管氏嫡子，性格豪勇，擅击剑，喜读书，少年时城中游侠儿、恶少年等都愿与其结交。管统今年仅二十八岁，但在郡内威望素重，远胜过刺史焦和。
张飞见管统身型修健，气质豪勇，起了惺惺相惜之意，加上管统对他执礼甚恭，心中就更有好感，下马搀起管统。张飞笑道：“长史不必多礼，我是奉骠骑将军之命追讨黄巾乱贼，长史可带我去见焦使君。”