在一片废弃建筑物的阴影之下，一个女人带着焦躁和惶恐的神情拨通了一个电话，电话接通之后，她躲在黑暗之中用耳语般的声音说道：“戴维斯主管，对不起……我极不情愿地向您报告一个坏消息。我的计划失败了，当然，我的身份肯定也暴露了……是的，我能确定，我刚才跟踪他们，亲眼看见他们在最后一刻解除了我所控制的那个男孩的催眠状态。虽然是无意的，但他们的确……成功地解除了暗示……”
不知道电话那头的人说了些什么，但阴影中的女人脸色在瞬间变得煞白，她慌忙地解释道：“不，戴维斯，相信我，绝非是我的能力问题。为了慎重起见，我之前利用一个家庭做了试验，结果是完全成功的，那家人在四天后自相残杀了。但是……这次的四个人之中，有一个智商相当高的家伙。那家伙十分聪明，在几近被催眠的状态下都看破了我的计谋，救了他们四个人……啊，戴维斯，我不是在找借口。”
一番聆听之后，女人的身体颤抖了一下，手中的电话几乎掉了下来。她面无人色地垂下头，用啜泣似的口吻说：“好的……我明白了。主管，我当然不敢要您亲自来解决这件事，我只是觉得，应该派一个S级成员过来了结此事……而我，会回到总部接受惩罚……”
说完这句话，她关闭电话，目光涣散地伫立了一阵，随后长叹一口气，走进身后的狭窄小巷，消失在黑暗之中。
肖恩醒来的时候，一束明亮的光线穿过窗玻璃照在他的脸颊上，使他感到微微有些刺眼，尽管如此，他还是眯着眼睛看清了守在自己旁边的每一个人：爸爸、妈妈、柯顿、陆华、兰茜。他们此刻都关切地望着自己——可是，这是在哪里？
“儿子，你终于醒了！”肖恩的妈妈欣喜地捧住儿子的脸，在他的额头上亲吻了一下。