詹姆斯
醒来后，我全身疼痛，口干舌燥。
我们已经和中央司令部失去联系，只能希望到达仓库后能回到中继器的传输范围内，重新与他们取得联系。
今天的车程感觉漫长而遥远，看不到尽头。车队在连绵起伏的白色小丘之间颠簸行进，头顶是一轮阴沉昏暗的太阳。我和格里戈里坐在驾驶室里，都没有再提起昨晚的话题。
对讲机里传来布莱特维尔上尉的英式口音：“辛克莱博士，能听到吗？”
“我在。”
“先生，太阳大概还有两小时十六分钟落山，就算开到燃料电池耗尽，我们离仓库也还有两K的距离。”
“两K？”
“两公里，先生。那样的话，今晚车内将无法供暖，因此我建议在十五公里处停下休整，第二天一早再继续前进。完毕。”
“收到，我觉得我们可以带尽量少的装备，步行走完剩下的两公里。今天到达仓库能早点清点物品并和他们交涉，而且在仓库里过夜肯定也会更暖和、更舒适。第二天一早我们便启程前往下一处营地，仓库里应该有交通工具以及和运兵车相匹配的太阳能电池板。田中泉，你准备好远足了吗？”
“当然。”
“上尉呢？”
“我们已经做好准备，完毕。”
“收到。”
一个半小时后，我们停下运兵车，再次试着用远程无线电联络中央司令部，尝试无果后，我们只好继续前进。我们依然在四号营地中继器的传输范围外。我想，如果开进营地，无线电应该便能恢复通信——前提是中继器仍处于工作状态。我们部署无线电网络的时候时间紧迫，没来得及测试，至于效果如何，明天便能见分晓。
我和格里戈里走出车外，穿上皮大衣，戴上帽子，和我们同行的还有七名士兵和田中泉。我们看上去像一群毛皮商人，徒步走在阿拉斯加的荒野中寻找着庇护所。