音源：布鲁诺·蒂勒与芝诺公司未知员工之间的私人通话
2047年8月13日15:50（主机时间）
蒂勒：不，我们得把他们的个人物品全部回收，然后在金山就地焚化。全都给我留在设施里。
芝诺：行。你觉得好就好。
蒂勒：一磅就要八万块，把东西跟他们一起送上去要花掉一百万美元以上，我可没有这个预算。他们并不需要，今后也不会需要。
芝诺：那需要告诉他们吗？
蒂勒：不需要。
重启电源后，他们聚集在了通信台周围。
“现在地球那边时间跟我们相差多少？”弗兰克问。
“说实话我并不清楚。八分钟？十分钟？甚至可能要等半个小时才能收到答复。”德克兰输入指令，让碟形天线开始搜寻并启动轨道卫星。他像往常一样盯着功率表，一直看着指数下滑才放心。此时太阳已经落山，直到天亮为止，他们仅能够使用储蓄在电池中的那部分电。
“等到那个时候我们可能已经死了。”泽罗说。
“没有人会死。我们会一直待在一起。”
“那些真正的宇航员差不多要接受五年的培训，”德克兰说，他继续盯着那些读数，“我们只培训了六个月。我们那个时候到底在想什么？”
“够让我们完成自己的工作了。”弗兰克说。
“刚好而已。”
“我们连上了吗？”泽罗挤向前，“连上以后我们该怎么说？会有人愿意听我们说话吗？”
“再给它一点儿时间，”德克兰把泽罗拉回来，试图让他放轻松，“必须先找到信号，锁定追踪，然后才能进行通信。”
“怎么这么久？”
“都是要花这么久的，”德克兰指着屏幕，“已经开始了。”
此时，屏幕上的一个正方块正由红转绿。
弗兰克打开平板电脑，再次搜寻着另一辆越野车的去向。依然不见任何踪影。