布鲁诺·蒂勒的私人日记
2048年11月13日
抄录自纯纸质副本
我通常不会情绪激动,因为情绪于业务而言毫无用处。但我承认,我今天十分愤怒,并且感到了极度的失望。所有的一切都在分崩离析。我现在就要赶去那里,亲自主持会议。芝诺公司以及我本人的声誉绝不能受到任何损害。
我无法接受任何其他结果。
弗兰克现在正处于合作者与受害者之间的灰色地带。芝诺同意和他达成协议。他逼得芝诺别无选择,但是反过来说,他也被对方逼得别无选择。他不是什么律师,因此他拒绝签署任何形式的合同。在圣昆汀监狱的那间会见室里,他就上过一次他们的当,绝不会再重蹈覆辙。他得到的只是一个约定,就跟往手心里吐口口水再握手一样。就是那种很老式的信任,尽管他们之间并没有任何信任可言。
弗兰克会继续执行第三阶段,清理基地,为美国国家航空航天局代表团的到来做好准备。他会以“布拉克”这个名字介绍自己。作为回报,芝诺会帮他安排好回家的事宜、帮他减刑以及给他一笔钱用来开始新的生活。除此之外,他们今后还会每年支付一笔费用,用来永远地封住他的嘴。
这个协议其实没有任何的强制性,只不过违约的后果是无法想象的。毫不夸张地说,他们命悬于此,弗兰克也是一样,还有那些毫不知情的宇航员。如果这件事闹上了法庭,要接受大众陪审团的审判的话,那么一定会有一大堆芝诺员工愿意出卖彼此,以此来换取一纸从轻量刑的协议。毕竟没人不想看到这帮人受到最重的处罚。
就弗兰克而言,他很清楚自己回到地球后麻烦也不会结束。一家把赚钱建立在杀人之上的公司并不会比黑社会好多少,他们随时都有可能找上门来。就算弗兰克去找记者或者联邦调查局,事情也不会因此改善。他只是一个被判了刑的杀人犯,身上有一些近期的伤疤。虽然美国国家航空航天局的宇航员可以证实其中的部分细节,但他们对到达火星之前的事情并不知情。