首页 外婆出租中

第二十一章

字体:16+-

伊丽莎不知道为什么在艾达家里发现铜线雕像后,她对博士学位的态度就改变了,但这种改变的确发生了。“就好像他刚离开房间一样,”几天后,她对艾达这样说道,试图说明自己身上发生了何种变化,“就在我进门之前,普里莫·莱维好像刚用多余的线圈做出了那只猫头鹰。”

几个月来,她第一次再度有了那种联结感,因为莱维太像一个谜了,所以那不是一种了解某人的感觉,而更接近于一种被人了解的感觉。她记得在祖父去世之前,还是孩子的她在祖父家玩耍,那时,那位温和的老人会心满意足地注视着伊丽莎,当她四处闲**的时候,他就躺在自己的摇椅上,眼睛闪闪发光,在祖父那偶尔关注的视线中,伊丽莎有一种被保护和被珍视的感觉。现在这种感觉也很相似,仿佛莱维是一个和善的亲戚,让她有了一种被理解、被爱护的感觉。几个月来,她一直努力地想从自己心灵的泥沼中挖掘出一些想法,而现在,这些想法自然而然地出现了,完整、清晰、光彩夺目。学术似乎不再那么毫无意义。一天晚上,她去参加了意大利语系的同学们组织的文学沙龙,她感到其他同学惊讶于自己的出现,目光都落在了自己身上。当她进去的时候,坐在角落里的巴莱奥蒂举起手杖对着她。沙龙每周都有,类似于读书俱乐部,你所要做的就是阅读组织者布置的当代意大利短篇小说,然后自愿来这里讨论它。这都是自己可以把握的。

她与学院和系里的人见面,向他们保证自己的状态没问题。“很奇怪,”她向艾达解释说,“我现在真的很想把时间都花在学业上。”她在一天内重读了《元素周期表》,这是莱维关于他那些古怪亲戚的回忆录;接着,她立刻又继续读了《被淹没和被拯救的》,再一次被它那平静的愤怒,被莱维智慧和优雅的文笔打动了;她又飞快地阅读了莱维写的那些小诗,其中许多是以动物为主题的,想必是他在阿尔卑斯山散步时见过的;最后,她能想象出那个人在动、在说、在生活。看到猫头鹰之前,他的作品在伊丽莎的反复阅读下变得了无生机,而现在,每个句子中的字母都拂去了灰尘,巍然屹立。