第十一份记录：
狗群在处理好犯罪现场后迅速撤离。当晚，打包好的衣物和那只旅行包被原封不动地送出了城。
午夜时分，一阵轻微的挠门声吵醒了正在**小憩的零，他摸黑下床，打开房门，小布从门外溜了进来，它将一只不知从哪偷来的背包小心翼翼地放在零的脚边，零打开灯，弯腰检查起包内的货物来。
一只旅行包，一套皱巴巴的便服，再无其他。
零从便服的口袋内掏出一只钱包，一张身份卡和一串钥匙，他逐一检查这些东西，并将这三样东西塞进自己的上衣口袋里。随后，他打开旅行包，里面塞着出行必备的套件和几块未开封的饼干。零索性将那几块饼干与小布分着吃了。
在享用这‘可口’的战利品时，零开始计划明天一早进城的计划来，他又反复比对自己与死者的容貌。在确保万无一失后，他又开始着手处理自己的声线——他有意用刀片割破自己的声带，让声音听上去沙哑模糊，仿佛自己是因一场糟糕的旅行而弄暂时哑了嗓子一般。当一切准备妥当，他躺回**，抱着小布陷入了深深的沉睡。
第二天一早，零就带着小布出发了，为了不引起城门守军的怀疑，他花钱搭了一辆便车径直前往城区，至于那辆伪装成货车的‘山猫’，他给它设定了自动等待的程序，一天后它会自动驶向城区，停靠在距离城门一公里的地方等待零和狗群的归来。
一人一犬分头行动，零搭乘便车，小布则继续佯装流浪狗，小跑着朝城区赶去。零在城门附近下了车，他低着头，混在人流中，缓缓朝城门走去，然而令他意外的是，自己居然很轻松就通过了安检，全程没有一个兵痞找他的麻烦。
殊不知，零的一举一动自他踏入城区时就已被城市的监视设备锁定，监视画面被同步至军用电缆内，供施密特罗将军本人亲自调用。零果然自投罗网来了，他表现得信心满满，大模大样地朝地铁站走去。目睹整场画面的施密特罗将军直气得浑身打颤。