几经波折的零在‘F’区的另一栋私宅内同样扑了个空。这处私宅正如他担心的一样——被弃置多年了！
漂亮的私宅早已被原屋主出售，成了陌生人的财产。一对中年夫妇热情地接待了零，并告诉了他这座私宅目前的境况。该何去何从？一度成为折磨零内心的最大死结，他一方面对自己此行一无所获深感懊恼；另一方面，他又渴望发生奇迹，哪怕一丝一毫奇迹显现，也会变成救赎他痛苦内心的稻草。
在‘F’区兜兜转转了一天半后，零最终决定返回施密特罗将军目前的家。他决定要在临走前杀掉这头大腹便便的恶魔，至于米丝崔丝，自己兴许会饶她一命，看在老卡斯特——她的生父的份上！
彼端，多天来被迫闲于家中的夫妻二人并没有如愿收到高层的复职任聘书。为了打发时间，也为了保证自身安全，米丝崔丝紧急唤回了正在外面执行任务的枪手和佬块。这两人正在距离总部百公里远的一处生化实验室监督‘某类原始氨基酸样本’的相关试验工作，而接受实验的首要对象是一名年仅五岁的小男孩。
与二人一同返回施密特罗将军家中的，除了十三只两人高，四人长宽的便携实验器材收纳箱外，还有那名接受试验的小男孩。小家伙刚一进门，就满心欢喜地扑进米丝崔丝的怀中，撒娇地反复重复着一个词：妈妈！
“瞧瞧，是谁回来啦？”施密特罗将军从二楼的转角现身，大声招呼道。
“爸爸！”小男孩迅速亲吻了母亲的额头和面颊后，又飞快地朝正在下楼的施密特罗将军跑去。
将军伸出粗壮有力的大手，将这个瘦弱苍白的小人儿高高举起，发出如钟岳般的大笑，“我的小英雄！是我的小英雄！”
全家团聚，本是何其温馨的画面，但夫妻二人的脸上溢满了无法掩饰的忧虑。有迹象表明，零和他的大狗并未远逃，而是不知用了什么手段潜入了地下世界，几天前，一人一犬搭乘由‘F’区开往第二城市的列车的画面被军方安全部队意外捕捉到了。