秦无忌看着得意的四海,摇头没有说话。
难得四海能对上楹联,见他兴奋莫名,秦无忌亦不好意思开口打消四海的积极性。
夏韵亦是轻轻地点头,含笑没有说话。
这副楹联,看起来很简单,但实际上,却是一语双关。
表面上,便是四海回答的那样,姜自然是老的辣。
但它还有一层意思,不管怎么说,柳小姐都勉强算是官场中人。
官场上,那些专注于人情世故、善于玩弄阴谋权术的人,步步是陷阱,充斥着谋略,新进官场的人,自是没有老姜狠辣。
四海的下联,却少了这许多味道。
且不说什么对仗、用词是否严谨,蔬椒便是青椒,青椒也不一定是没有辣的。
便算是表面的含义还够,但却无法体现出双关的含义。
夏韵等了半晌,狐疑的问道:“秦四哥,这便是你的下联?”
夏韵好奇的看着秦无忌,眸中闪过失望。
周君凝跟柳小姐说秦无忌的时候,她便在一旁听着,对秦无忌亦满是好奇。
夏韵哪里能想到,盛名之下,其实难副。
许是周君凝为了秦无忌的名声,故意那般说的吧?
他便只有这样的本事,连一语双关便都听不出来吗?
夏韵无奈的摇摇头,刚想说话,却听秦无忌对四海说道:“四海,你这下联对的不是很完美,倘若换成‘新笋不如老笋尖’,便可以了。”
四海茫然不解,奇怪的看着秦无忌。
新笋不如老笋尖,这跟自己的蔬椒或是尖椒辣有甚区别?
龟奴们都想不通其中的奥妙,但夏韵双眼却是一亮。
从字面的意思上看,雨后新笋自然是没有老笋尖锐,这便是常识。
他的对仗、用词极为工整,更加对应出了一语双关之意。
上联问,姜是哪个狠辣,下联对谁更“奸”。
端的是妙到巅峰。