半个月后，襄阳。
此时，已经进入了七月。所谓七月流火，这个词很多时候被用来形容酷暑难当。但在最早的时候，其实这个词表达的是——天气开始由热转凉。
不过，刺史府内的刘表却没有感觉到任何一丝凉意，他现在急的正像只热锅上的蚂蚁。
因为，在六月末的时候，密探从江夏传来了一个让刘表激动的消息——孙策暴毙！
没错，虽然蔡珲那一战打的并不顺利，也可以说是损兵折将，文聘和蔡珲几乎都是滚了一身血才逃回来的。但是，战场上一个额外的变数，却立下了大功。
据说，于神仙为了消灭孙策，跟随着蔡珲也亲临战场。
又据说，于神仙被人劈成了两段，但是在这之前，于神仙用了一种叫做【缠怨】的法术诅咒了孙策。
然后又据说，孙策从此之后就陷入了昏迷之中，一直折腾了四五天，终于暴毙而亡！
孙策死了，席卷江东猛锐盖世的小霸王，就这样死在了方士之手。
换言之，整个孙家势力已经群龙无首人心惶惶。趁这个机会，自己不仅可以收回江夏，说不定更可以直捣江东腹地，将柴桑以东六郡八十一州都收归到自己手上！
刘表正野心勃勃的策划着如何吞掉一盘散沙的孙家。但是他高兴了还没有三天，忽然传来消息......
孙策托孤张昭、周瑜二人，并且已经钦定了其三弟孙翊作为江东集团的继承人。
而孙翊......
当时的名士对孙翊的评价是“喜怒快意，骁悍果烈，有兄策风”。
说的直白一些，孙策被称为小霸王，那孙翊就可以算得上是一个“小孙策”。
但这些都不算什么，关键是孙翊还有一点连孙策都自愧不如的厉害之处——那就是他对骑兵部队的统御能力。
江东之地，战马稀缺，擅长骑兵作战的武将更是凤毛麟角。所谓“南人乘船，北人骑马”并不是毫无根据的。也许武将们可以做到自己骑术娴熟，但是他们却无法如臂使指的指挥一支数量过三千的骑兵部队。