检查基地中心进出登记记录时，阿莱斯已经发现拉基姆出了基地，他肯定是和路德教授在一起，开始还觉得这并不奇怪，因为作为巡诊机械师，拉基姆是能够打开IRI营地库门的第三人，是路德唯一能找到的有空闲的人，但是，那时有一种不详的预感突然从阿莱斯上校的心中升起。
迟来的醒悟能够避免凶险的恶境么，从哪里能找到拉基姆呢？上校紧张地思索着，到现在才想起没有给每个人都配上卫星定位跟踪器，是他作为警备司令的失误。他检查了激光枪，检查了枪的能量弹匣的储电量，为了适应月球服肥厚的手套，激光枪在扳机上特意作了改动。现在他该将月球车开向何处呢？
月球上任何一道月面活动的痕迹都会异常长久的留下来，因为没有空气和水的破坏。一道道车辙，历经长年的活动积累，在营地一带杂乱无章的呈现在上校眼前，阿莱斯努力的观察着，搜寻着杂乱现象下显露的蛛丝马迹，判断拉基姆和路德教授可能经常去的地方，又算计着目前他们可能离开的路程，再回忆着基地周围几十公里内，能够隐蔽下一大堆器材而不被轻易察觉异常的地点，终于，阿莱斯上校眉头舒展开了。
月球车开起来时，象地球海滩上的细沙一样的月尘被搅动翻腾，但是没有空气的托浮，很快就回落月面。不够平坦的地方，快速的月球车一碰月面就腾起来，如腾云驾雾一样飘飞，真是一种奇妙的体验。阿莱斯上校兴奋的心情难以压制，不停的与基地中心，和罗德曼中尉联系着。
“我们很快就找到狼窝了。”
比尼·拉基姆操纵着微型机械手接好了电线。当一切完成后，他象带着拳套的拳击手捶了一下发电机，确信只要控制信号一发，并联的锶-90核电池就能接通开关，变频振动器就会不可阻挡的颤抖。这是撒旦的颤抖，然后——不会用多久——地动山摇——基地地下中心崩裂，那时刻，他心里定会比本·拉登看见双子楼轰然坠塌，烟尘弥漫，还要舒畅，因为基地中心会变成一座可怕的坟墓，埋葬的是全世界各国奔来的精英。