铮铮到耳带哀声两人刚一转身，靠墙放置的红木博古架就轰然倒了下来。褚仁忙推了齐克新一把，自己挡在了他背后，齐克新却回身伸臂，想要撑住那倒下的博古架。
一阵叮叮当当的声音不绝于耳，博古架上陈列的各种珍玩堕落如雹，金、玉、磁、陶，或碎成片片，或滚落泥尘，那电光石火的一瞬间，褚仁脑中一闪而过的想法竟然是：顺治十一年*，官窑是否已经开始重新烧造瓷器了？这些破碎的瓷器中，是否有那罕见的“大清顺治年制*”的款儿？
地动止了，所有的声音都止了，其实只是片刻，褚仁却觉得有好几个时辰那么长。背后的剧痛，让褚仁觉得呼吸困难，烦恶欲呕。
褚仁挣扎着从一片狼藉中爬出来，发现齐克新右手手腕已经脱臼，左脚踝也肿起很高，人事不省。褚仁半扶半抱着，艰难地把齐克新拖到室外。仰头但见夜空朗朗，天低星垂，竟是说不出的静谧美好。
褚仁拿过坐褥，在阶前将齐克新安置好，为他接好脱臼的腕骨，又检查过脚踝，见只是扭伤，虽然严重，但并无大碍，方长出了一口气。想着，若不是他用手托了一下，缓住了那博古架下落之势，自己只怕已经被砸死了。
这时，几个侍卫才匆匆自院外跑了进来。
“阿玛没事，你们不要慌。”褚仁站起身来，朗声说道。
“阿玛受了点小伤，手腕脱臼了。你去药房拿夹板和跌打药膏过来，再吩咐厨房将大盐炒热了，装在布袋里拿给我，我要给阿玛热敷。”
“你，去各院清点人员伤亡情况，从上到下，一个人都不许漏，完毕报与我知道。”
“你去西院，安抚一下女眷，就说阿玛伤了脚，行动不便，暂时不能过来看她们。再支几个帐篷，让她们暂且歇息，今夜都不要睡在房里。”
“你多带几个人，四处巡一圈，注意火烛，别走了水，各处门上也严密些，仔细不要丢了东西，顺便看看各院房屋损毁状况。”