1
今天的天气很好，爱德华先生一早就去骑马了。
而珍妮的早晨在惊喜中度过。她的好朋友黛琪寄信来，她已经嫁给了钟表匠汤姆先生，在城里定居，希望能够得到她的探访。
“黛琪！”珍妮想到那个有着精致脸蛋的开朗姑娘就高兴。她拿着信跑到楼下。
“珍妮！什么事情能让你跑起来？”管家太太有些惊讶。
“斯特伍德太太！”珍妮抓住她的手臂。“我需要去城里，请问我能使用马车吗？”
“呃，你、你要去城里？”管家太太看着她。
“是的。”珍妮挥了下手里的信，“我的好朋友在城里，我想去看她！我要马上去看……怎么了？管家太太？”她终于发现了管家太太的古怪神情。
“没有马车？”珍妮试探着问。“那么，马也行。”
“不，马车是有的。只是……我说了不算。”管家太太挠了挠额头。
“什么叫‘说了不算’？”珍妮不明白。
“我的意思是……您得去跟爱德华先生说。”管家太太看起来也很为难。
“爱德华先生？！”珍妮很惊讶。“以前只要您和迪克斯先生允许就行啊！”
“是的！但自从上次您从城里回来，爱德华先生就吩咐过，珍妮小姐想要离开日落庄园，要经过他的允许！”管家太太实在是头疼。
2
“先生！爱德华先生！”
爱德华的马刚刚跑进宅前的草坪，珍妮就冲上来。
“珍妮小姐？！”爱德华只能拼命地勒紧缰绳，才能保持住平衡，不至于撞到她。这让他和他的马都有些辛苦。“见鬼的！珍妮小姐！你想让我摔断腿吗？！”
“您是要限制我的自由吗？！”珍妮管不了别的，怒气冲冲地质问道。
“什么？”爱德华终于控制住马，稳住身体，端坐在马上看着她。
“我要去看望城里的朋友！”