孙策这一席话掷地有声，片刻沉寂后，堂院内一声哄然，那些心死半截的年轻人又活泛起来，一脸亢奋地交头接耳议论不休。
被孙策在如此场合公然拒绝，还夹杂着些许羞辱之意，大乔气得小脸儿通红。小乔见大乔执筷的纤纤玉手微微颤抖，担忧不已，低声问道：“这登徒子说话真是难听……姐姐没事吧？”
大乔明白，现下众人的目光皆聚集在她身上，父亲没有儿子，她身为长女，无论如何不能令人看低。大乔深吸口气，极快稳住了情绪，小脸儿虽仍煞白，嘴角却泛起了一丝笑意，低声道：“这登徒子还算识相，知道配不起我，否则岂非要耽误我一辈子。”
那一席话方说出口，孙策便有些懊悔。不知为何，见她姗姗来迟，略施薄黛，巧笑嫣然的样子，孙策心里莫名不痛快。可伤到她那一瞬，她眼底的尴尬与无助反倒令他愈发难受。孙策望着盏中酒，满心竟是说不清道不明的烦闷。
孙尚香的反应可要比孙策激烈上百倍，她挥舞着小拳低声喊道：“兄长是不是疯了！这样的大美人竟然不要！”
孙尚香这话声音不大，却引得众人哄堂大笑。乔蕤虽解了围，却不免难堪，他起身举盏而笑：“伯符与莹儿倒是十分相像，自己有主意，并非我们这些做长辈的可以操心呐。伯符，此一杯酒，老夫敬大将军与你。”
孙策仍在发怔，周瑜在后低声唤了几声，他才回过神来，赶忙起身举盏与乔蕤对饮。
袁术看看乔蕤，再看看孙策，轻笑起来：“罢了罢了，孩子们大了心思就多，做长辈的往往难以揣度……话说回来，孤有个小女儿，天资聪颖，模样也不错，与仲谋年纪相若，不妨说与仲谋为妻罢，嫂夫人以为如何？”
孙权本好端端呷酒，未想这火竟会烧到自己身上，呛咳两声，十分窘迫。孙策暗想，方才袁术为他与大乔保媒只怕是虚晃一枪，毕竟再心腹的大将，也不若自己的儿女保险。在人屋檐下，不好三番四次回绝，孙策偏头向孙权递了个眼色，孙权虽百般不情愿，却也只好随吴夫人一道站起身。