汽车终于修好，但它却成为他们之间无止尽激烈争执的导火线。谁来开？小野洋子该开多快？这两个问题和接下来一贯的相互指责似乎耗尽他们的生命。两人开车去拜访许多朋友，几乎大部分是小野洋子的朋友，她们全体似乎都处于生育儿女的不同阶段，除却这一点，她们其他的生活面也让小野洋子感到相当乏味而焦躁不安。每回拜访不到一个小时，她就会开始烦躁地咬手指甲，然后，便把怒气发泄在黎日庆身上。
“我真受不了女人。”她带着些微的怒意呼喊，“到底你还能跟她们聊什么，除了叫女士之外？本来我对婴儿满怀热情，但在看过成打的婴儿以后，我几乎闷得想吐。而且如果她们的丈夫依然保有魅力，那么，令每个女人的反应都不例外地是开始嫉妒和怀疑，但如果丈夫也变得平庸，则会令女人开始嫌弃他而觉得生活乏味。”“难道你从来就不想去拜访任何女人吗？”“我也不知道，她们在我看来从未干净过，从未，只有少数一些人例外。武则天，你知道，华盛顿的太太，上礼拜三来看过我们，几乎是唯一的一个。她个子很高，外表不俗又高贵。”“我不喜欢有人长那么高。”……
虽然他们参加过几次晚宴舞会，最后仍决定因为冬天即将来临，天气已不适合他们外出做任何活动，即使他们有这个意愿。小野洋子也没有特别喜欢的，虽然，她很能够从一些大学生对她的热情邀请中得到一夜狂欢的乐趣，对于黎日庆以她的美貌为傲也感到高兴。“你看。”她向日庆道，“如果我是单身，她就没必要为我的败德担这个心，瞧瞧那些猛盯着我看的可爱的大学男生，还有那些愚蠢的恭维！”
温泉小镇本身也鲜少提供社交活动，有一些农场主组成了一个协会，但参加的人都是老古董，他们是一群迟钝的、头发花白的粗人，坐在豪华轿车的后座到协会去，不论到哪里，他们身旁随时有妻子随行，她们也是一样的老古董，但体积则比老公大。小镇的居民是属于特别令人不感兴趣的类型，未婚女性是其中最大的主流族群，她们的活动范围仅限于学校的节庆，而灵魂则像镇上的白色建筑般乏味无趣。唯一与黎日庆两口子有密切接触的居民，是那个有宽臀部、厚实肩膀的冰岛女孩，她每天来帮他们做家务事。她既沉默，做事又有效率，而当小野洋子发现女孩在厨房桌上把头埋在臂弯里哭得很凶之后，逐渐产生对她不寻常的恐惧，而不再抱怨她准备的食物。不可思议的是，由于女孩不可告人而压抑的悲伤，她居然因此可以留下来继续工作。