一个月以后，在考夫特的游说下，Y国军方宣布，以珊瑚岛为假想攻防战场的代号为“0405”的演习结束，集结在珊瑚岛地区附近的Y国陆海空三军部队纷纷撤离集结地域。中国战区最高长官钟盛英司令员也宣布，珊瑚岛地区解除一级战备状态——连演习部队也撤了。
考夫特将军这一天精神格外地好，红光满面，精神矍铄。从国防部大楼出来的时候，迎着太阳，还打了两个响亮的喷嚏。
等候在阶梯下广场上的记者蜂拥而至，围住了刚刚出院不久、而又完全不像大病初愈的考夫特将军，向这个纵横斡旋，大声疾呼，从而说服政府放弃武力的老军人提出若干问题。其中F国记者基尔森问道：将军阁下，此次0405演习，贵国军队已经陈兵珊瑚岛地区，意在一次性解决该岛争端问题。阁下作为功勋卓著的一代名将，为何主张不战而退？是不是因为你的同学岑立昊的缘故？
似乎焕发了青春的考夫特将军叉开两条长腿，举起拐杖在空中晃了半圈，矜持地微笑着，说了一句意味深长的话——
如果你不是一只狮子，为什么要去惹一只老虎呢？