首页 阿瑟·克拉克科幻短篇全集(全三册)

通向海洋之路 001

字体:16+-

首次发表于1951年春出版的《关于科学探险的两部完全之书》(Two Complete Science-Adventure Books),原标题为《寻找斯芬克斯的人》

收录于《十个世界的故事》

有件事我觉得非常有趣,我不仅预言了超便携音乐播放器的发明,也预测它们很快就会变成重大的公共威胁,因此被禁用。可惜,预言的后半段目前还没有成真。

德尔文与他的兄弟在金色斯芬克斯旁的海岬上会面时,第一批秋叶正在翩翩落下。他把自己的飞行器丢在路边灌木丛里,步行到斜坡上,俯视海面。烈风吹过荒野,预示着霜冻的威胁即将来临,不过山下的美丽沙斯塔山谷在山坡的庇护下,仍然温暖宜人。空****的码头沐浴在苍白、逐渐暗淡的阳光下做着美梦,深蓝色的海水轻柔地冲刷着码头侧面的大理石。他又一次看向魂牵梦萦的、熟悉的、他度过了童年时光的街道和花园,感觉自己的决心没有那么坚定了。他很高兴在这里和汉纳见面,这里离城市有一英里,周围也没有能够令他会忆起童年往事的景象与声音。

从山上往下看,汉纳像个小点一样在山坡下面移动,他仍然用以前那种不慌不忙、从容不迫的方式往上爬。德尔文知道,自己如果坐上飞行器,立刻就能见到他,不过这样做并不会得到对方的感谢。所以他就在巨大的斯芬克斯石像的背风处底下等着,有时候会匆匆地来回走走,让身体暖和起来。有一两次,他走到了怪兽的头底下,抬头望着这个在城市和海洋上空凝思的平静面孔。他想起自己还是沙斯塔花园中的一个小男孩时,是怎样看着天际线上这个蹲坐的影子,好奇这个怪兽究竟是死的还是活的。

他们上一次见面已经是二十年前的事情了,不过汉纳看上去并没有比那时候苍老。他的头发仍然又黑又密,脸上也没有皱纹,因为几乎没有任何事情会打扰沙斯塔,以及那里居民的平静生活。这不公平得有些残忍,德尔文这些年来一直饱受艰辛,头发已经斑白,他感觉自己大脑中的一丝嫉妒刺痛了他。