有时你有多爱一个人，那么，
同样的仇恨就有多么大。
在她八岁的时候，那名绘画师给她画了一幅肖像画。那时她还太小，身体甚至还没有开始发育，因为自卑而沉默寡言。她天生长相丑陋，父母担心她长大了只有去做马戏团当展览用的妖怪，有一个马戏团老板听说了有这么一个丑陋的孩子，慕名而来，却被吓了回去。她固然心地善良，丑容却超乎世人想象，头发稀拉得像枯黄的稻草，一只眼睛大一只眼睛小，塌鼻梁，脸颊上还生满了粗疣，皮肤粗糙蜡黄，龅牙翻出了嘴唇。
女孩整天待在房间最黑暗的角落，把自己和外界隔离开来。只有偶尔心情好转时，才会小心翼翼地外出，围着很厚的围巾，害怕被人看见自己的面孔。八岁那天，她像以往那样悄悄离开家，带着面包和水壶，去到公园的湖泊，坐在岸边。阳光明媚，周围一个人影都没有，一切都安静而美好，她不敢看湖水的倒影，害怕自己的形象会破坏感受到的一切。几只鸟儿飞来落在她肩膀上休息，过了
一会忽然一下子飞了起来。
她转过头，从围巾的缝隙中看见有人走过来。那个人年轻，很瘦，手臂很长，手掌骨节分明。他背着行囊和一块绿色的夹板，脚上的鞋面已经开了几个豁口。他面对湖面，伸手比画了下，身子摇摇晃晃的。在女孩看见他的时候，他也转过脸，却只盯着她手上的面包，表情和身体的虚弱说明他饥饿已久。
她犹豫了下，把面包连同水壶递了过去，那个人接过去就吃了起来，连谢谢都没说。直到吃完以后，他才抬起头看女孩，眼睛明亮，却带着一种梦幻的颜色，好像是在做梦时睁开了眼睛。
“我吃了你的东西，我身上没有钱。”他说，“只有一个办法能够答谢你。”
他说他是个流浪画手，想要画一幅人世间最美的画，因此在世界各地流浪。为了答谢女孩，他要给她画一幅肖像画。她不知道怎么拒绝，忍着眼泪，慢慢取下了围巾。她觉得画手会和其他人一样惊骇地后退，或者是嘲笑她的面貌。但他只是从肩上取下画夹，拿起笔开始作画。