首页 复活

二十八

字体:16+-

聂赫留道夫没有睡,而是在旅馆的房间里走过来走过去,走了很长时间。他同玛斯洛娃的事情就算结束了。她已经不需要他了,因此他既感到悲伤,又感到惭愧。但是现在折磨着他的不是这件事。他的另一件事不仅没有结束,反而比任何时候都更加强烈地折磨着他,要求他有所行动。

在这段时间里,特别是今天,他在这座可怕的监狱里亲眼看到的和亲自了解到的这些可怕的罪恶,这些吞噬了可爱的克雷利佐夫的罪恶,仍然在继续逞凶肆虐,现在不仅看不到战胜这些罪恶的可能,甚至都无法知道怎样才能战胜这些罪恶。

他的脑子里又浮现出被那些冷酷无情的将军们、检察长们、典狱长们关在污浊空气里的成百成千的受尽凌辱的人;又浮现出那个敢说敢做、敢于揭露当官的罪恶而被当官的当做疯子的古怪老汉;又浮现出悲愤而死躺在停尸间里的克雷利佐夫那安详的、蜡黄的面孔。过去的一个老问题又出现在他的脑子里,这就是:究竟是他疯了,还是那些认为自己是有理智的和干着这些罪恶的人疯了?这个问题又摆在他的面前,要求他解答。

当他走累了,也想累了,他就坐到灯前的沙发上,随手翻开英国人送给他作为纪念的《福音书》,这本书是他掏口袋里的东西时顺便掏出来丢在桌上的。“听说,这本书什么问题都能解决。”他心里想,于是他打开《福音书》,开始看他随便翻开的一页,这一页是《马太福音》第十八章。

一 当时,门徒进前来,问耶稣说:“天国里谁是最大的?”

二 耶稣便叫一个小孩子来,使他站在他们当中。

三 说:“我实在告诉你们:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。

四 所以:凡自己谦卑像这小孩子的,他在天国里就是最大的。

下一页