首页 复活

十五

字体:16+-

在聂赫留道夫的一生中,这次晨祷给他留下的印象最深,是他最幸福的一次回忆。

老公马在黑暗中踏着水走着,有的地方还有堆积的白雪,当老公马走进教堂的院子,看到教堂周围有那么多的灯火,就不时地转动着竖起的耳朵,这时,教堂里的祈祷已经开始。

有几个农民认出他是玛丽亚的侄子,就把他的马领到没有水的地方,让他下了马,替他把马拴好,然后把他领进教堂,教堂里已经站满了穿着节日盛装的人们。

右边是男人,有老人,有年轻人,老人都穿家人缝制的束腰衫,脚上裹着洁白的包脚布,穿着草鞋;年轻人身穿新呢料束腰衫,腰系鲜亮的宽腰带,脚穿长统靴。左边是女人,她们头上包着红绸巾,上身穿红袖绒线衫,下身穿着五颜六色的裙子,有蓝裙子,有绿裙子,有红裙子,有花裙子,脚穿高豄靴。有些老婆子都站在后边,她们衣着比较朴素,她们头上包着白头巾,上身穿灰色衣衫,下身穿方格裙,脚穿矮豄皮鞋或者是新打的草鞋。在女人们中间站着许多孩子,他们穿得很漂亮,头上还抹了油,男人们又画十字,又鞠躬;女人们躬着身子站着,或者是跪在地上,她们的,特别是那些老婆子的两只无神的眼睛老是盯着蜡烛照亮的一尊圣像,她们把右手的五个手指头紧紧地撮在一起,往右肩上点一下,往左肩上点一下,然后再往额头上点一下,最后往肚子上点一下,嘴里还念念有词。孩子们只要一有人注意他们,他们就学着大人的样子,也起劲地对着圣像画十字。挂满圣像的圣像壁被周围大大小小的蜡烛照得金光闪闪。枝形烛架上插满了蜡烛。唱诗班唱着愉快的歌曲,参加唱诗班的人都是自愿者,所以歌声中有低沉的声音,也有尖细的童音。

聂赫留道夫朝教堂的前面走去。教堂的正中间站的都是些有头脸的人物:有地主、地主老婆和他们穿水兵制服的儿子,有区警察局局长,有电报员,有穿高豄皮鞋的商人,有佩戴奖章的村长。马特廖娜站在讲道台右边,地主老婆的后面,她穿一件闪闪发亮的雪青色衣裙,披一条花边披肩,她的身旁是卡秋莎,卡秋莎穿一件胸前带褶儿的白色衣裙,腰系一条浅蓝色腰带,乌黑的头发上扎着一个红蝴蝶结。