隔日清晨，墨翟迎着漫天大雪出了门去。曲阜城外的天地一片苍茫，往日线条刚硬的山川在积雪的覆盖之下也显得柔软温和。墨翟自崇武门而出，伫立在一处供行人避雨的窝棚下，看着面前熟悉又陌生的崇武门，回想来到曲阜后的种种经历，不由感到一阵恍惚。
“敢问，来者可是公输家的使者？”身后传来一声轻语。墨翟一愣，忽然觉得这声音耳熟莫名。
“正是……”墨翟回过身，见了眼前的来者，忽然震惊得说不出话了。
面前伫立着身段窈窕的女孩，眉眼之间画了淡妆，但不妨碍墨翟一眼认出，此人正是馆驿中弹琴的琴师。
“是，是你？”墨翟一时间有些慌乱，姿态难免显出几分失礼。好在面前的女孩似乎并不在意这些，只是淡淡一笑：“是我。想来这应该不是我们的初此见面？”
墨翟想起之前两次在女孩窗下偷听她的琴声，顿时羞愧得红了脸。
“之前有失礼数，实，实在惭愧。”墨翟磕磕巴巴说道。
“公子为何紧张？”女孩掩嘴一笑，笑声清脆，“在下不比洪水猛兽，不会拿公子怎么样的。何况……”她微微压低了声音，“公子能在墨家子弟面前侃侃而谈，何以面对小女子一人却说不出话了呢？”
女孩的话叫墨翟骤然警惕起来。他认为无论是素未谋面的田齐还是公务繁忙的公输班，绝不会贸然将墨翟的这层身份告知给一个本不在计划中的盟友。但这女孩却颇为自然地报出了墨翟的身份，只能表明她在曲阜城中也有着强大的情报网。
“你知道我是谁？”墨翟面色阴沉地问。
“那是自然，这曲阜城内的一举一动皆在我掌控之中。”女孩骄傲地扬起下巴，似乎颇为得意。眼见墨翟目瞪口呆的反应，她才“扑哧”一笑道：“只是拿公子开心罢了。我一介女流，又来自南边小国，哪来的本事监视曲阜全城呢？这些都是我的老师告诉我的。”