贾迪记得他初遇沙雅时的情景。那是在泰拳擂台赛上，他刚刚打完一个回合，甚至都不记得对手是谁；但他记得，在他走出拳击场时，人人都在祝贺他，说他的脚步、拳术甚至高于纳·卡诺姆·托姆[1]。那天夜里他喝了老挝米酒，和朋友们一起跌跌撞撞在街头晃**，大家都放声大笑，肆意地踢着一只藤球。他们喝得酩酊大醉，动作荒诞不稽，脸上泛着胜利和生机的红晕。
就在那晚，沙雅在她父母的小店门前，竖起木板准备封门打烊。店里摆放着万寿菊和新培育的茉莉花，供人们烧香拜佛之用。贾迪向她微微一笑，她回望贾迪和他烂醉如泥的朋友，露出一脸嫌恶。贾迪却震撼不已，看着她，就仿佛他们在前世相识，今生终又相遇，仿佛他们是命定的恋人。
贾迪望着沙雅，目瞪口呆，他的几位朋友都捕捉到了他看她的眼神。跟他一起的是苏缇庞、贾庖恩，还有其他兄弟。后来，堇菜梳状流行病暴发，贾迪和他的兄弟临危受命，进入疫区，烧毁疫病肆虐的村庄，可除了苏缇庞和贾庖恩，他的兄弟全部殒命。不过贾迪清晰记得大家看他凝视着沙雅，看着自己突然地如梦如醉，也记得他们是如何取笑自己的。而沙雅则是鄙夷地看了看他，把踉踉跄跄的他赶走了。
对贾迪而言，吸引女性是件易事。有些女孩迷恋他的泰拳功夫，有些则拜倒在他的白衬衫之下，可沙雅只是瞥了他一眼，然后转身背向他。
一个月后，他才有勇气再次拜访她的小店。生平第一次，他隆重地打扮了一番，在她的店里买了寺庙贡品，接过零钱，然后默默离开。接下来数周，他时不时地过去，跟她的交流越来越多，两人渐渐熟稔起来。一开始，他以为沙雅知道自己就是那个醉鬼，认为自己只是在挽回形象，但慢慢地，他发现她并没有把自己和那个傲慢的街头醉鬼联系起来，她完全忘了那晚发生的事。