我感觉自己好像被人杀死了。我能想象得出，一个突然遭到暴力杀害的人肯定和我有同样的感受。这一刻，痛苦和恐惧将我吞噬，下一刻，黑暗与寂静便笼罩了我。没有光明，没有生命，没有太阳，没有月亮和星星，只有无边的黑色。虽然现在的局面是我一手造成的，虽然我之前在卡沃尔的陪伴下经历过一次这样的冲击，但我还是感到震惊，我整个人都呆了，不知道该干什么才好。我似乎被带到了一片巨大的黑暗中。我的手指离开按钮，飘了起来，我悬在空中，仿佛被吊死了一样。最后，我轻轻地撞到了飘到球体中央的包裹、金链子和撬棍。
我不知道自己飘浮了多久。比起在月球上，人在球形舱里更没有地球上的时间观念。一摸到包裹，我仿佛从无梦的睡眠中醒了过来。我立刻意识到，如果我想保持清醒和活力，我必须开灯或开一扇窗户，那样我才能看到一些东西，而且我很冷。因此，我踢开包裹，抓着玻璃内的细绳爬了起来，来到人孔边缘，就这样找到了灯和百叶窗的开关。我用力一推，绕着包裹飞了一圈，结果一个很大很脆弱的东西飘了过来，把我吓了一跳。我一把拉住开关边上的缆绳，来到开关边上。我先打开了一盏小灯，好看看我撞上了什么东西，发现是那张旧的《劳埃德新闻报》脱离了绑束，飘了过来。就这样，我从无限的宇宙回到了我自己的维度。我大笑起来，可笑着笑着就有些喘不过气，于是我想到可以找出氧气瓶吸一点儿氧气。在那之后，我打开加热器，暖和过来后开始吃东西。最后，我小心翼翼地鼓捣卡沃尔物质百叶窗，试着搞清楚球形舱如何在太空中航行。
我刚打开一扇百叶窗，就立刻把它关上了。我放平身体悬浮了一会儿，阳光照得我什么都看不到。我想了一会儿，打开了与这扇窗子呈直角的几扇窗，望见了那一轮巨大的新月，第二次望见了新月后面形如月牙的小地球。我惊奇地发现我竟然离月球这么远了。我认为自己只会感到很小或根本感不到当初我们从地球起飞时地球大气层的推力。而且，月球自转的切向“飞行”至少要比地球弱二十八倍。我以为自己悬浮在那个火山口的上方，周围的夜色渐渐浓郁，但此时此刻，火山口只是太空中那轮惨白新月的轮廓线上的一部分。而卡沃尔还在那里……