靠近那间屋子后,我发现我的房门是开的,灯光从房里射了出来。接着,从橘黄色灯光旁边的黑暗中传来了蒙哥马利的声音,只听见他在喊“普伦迪克”。我继续往前跑,不久后,我又听到了他的呼喊声,便用虚弱的声音回应了一声:“哎!”不一会儿,我便摇摇晃晃地跑到了他面前。
“你去哪儿了?”说着他伸手撑住我,让屋里的光线照在我的脸上,“我俩都忙得不可开交,半个小时前才想起你。”
他把我领进屋里,让我坐在折叠躺椅上。过了一会儿,我的眼睛才适应屋里的光线,恢复了视力。
“没想到,你连个招呼都不打就去探索我们的这个小岛了。”他说。然后他又说道:“我很担心!可你……这是怎么了……喂!”
我已经一点儿力气都没有了,脑袋耷拉在胸口上。我想他在给我喝白兰地时,肯定获得了一定的成就感。
“看在上帝的分上,”我说,“把门锁上。”
“你肯定是遇到一些奇怪的东西了吧,呃?”他说。
他锁上了门,转身看向我。他没有再问什么问题,只是给我倒了更多的白兰地和水,然后逼我喝下去。我整个人当时处于一种崩溃的状态。他含糊其辞地表示他忘记提醒我了,然后简单地问我是什么时候离开这个房间的,都看到了些什么。我也简单地用一些不完整的句子回答了他。
“告诉我这到底是怎么一回事。”我几近歇斯底里地说。
“这事也没那么可怕,”他说,“不过我想你这一天肯定也受够了。”那头美洲狮突然发出了一声痛苦的尖叫声。蒙哥马利为此低声咒骂了一句。“该死的,”他说,“有了那些猫科动物,这地方就跟高尔街一样糟。”
“蒙哥马利,”我说,“跟在我身后的究竟是什么东西?是野兽还是人类?”